FC2ブログ

最新記事

カレンダー

07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

月別アーカイブ

最新コメント

プロフィール

ユウコ

Author:ユウコ
愛犬・不二子(05/3/18 ♀ 雑種)・湊(05/12/3 ♂ 雑種)との蜜月記
2005年5月。茶色の暴れん坊娘がやってきた!
2006年4月。ちっこい大物男がやってきた!
不二子と湊。合わせて「ふーみん」とのアホな日々。
※この日誌の内容は、あくまで素人飼い主の親バカ発言です。
ふーみんには合う事でも、他のワンちゃんに適しているとは限りませんのでご了承下さい。
※リンクはフリーではないので、ご一報ください<(_ _)>

検索フォーム

いくつになったの?

RSSリンク

ガイジンさんにナンパされました(違)

2006/04/14 16:57


まだ枝垂桜のキレイなところがあったよ




vUo・ェ・oU ィェーィ♪





vUo・ェ・oU ィェーィ♪
ナント!バーナードって感じ???
(今日のは無理があるな~)



久しぶりにヤギの八木さんに会いに行きました。




八木さんのおうち、お花畑になってるぅ~~♪



と、写真を撮っていたら、同じくカメラを向けていた、
背が高く金髪で瞳が青い、
「ワタシネ、~~デス」と片言のニホンゴを話す
絵に描いたような西洋の男性に声をかけられました。

八木さんを指差しながら、

「goat?」
と聞くので、下手な英語より気合のニホンゴだ!と
「山羊です」と答えました。

すると、「Oh,ヤギ! ドウシテ ヤギ? ココ、トーキョー?」と
そこに山羊がいることに驚きが隠せない様子でした。
(私も最初はかなり驚いた)

カメラを持っている私を見て
「photographer?」というので
「NO。パン屋さん!」
「パン? ツクッテルノ?」
「サンドイッチをね」
「Oh~!ワタシ、パン ダイスキネ!オミセ、ドコ?」

つーわけで、店の名前と大体の場所を教えて、持っていたクーポン券を差し上げました(笑)

不二子と湊を見て、イヌ、スキ?と聞かれ、
「ダイスキ!!」と答えてきましたよ。

せっかくだから、不二子・湊と一緒に写真を撮らせてもらえばよかったな~~~







I




LOVE




Dogs!!





ミンミンが笑うようになったよ!




だけど調子に乗って撮ってたら飽きられちゃった(^^;)
不二子の笑顔が虚しい・・・(笑)





ねーさんはナニしてるの?(-_-;)





今日はいっぱい歩いたね。

不二子の日常 | トラックバック(-) | comment(14)

comment

ニポンジンワッショイ
何を言われてもニホンゴで通すユウコさん、立派です!(笑)
私も10年ぐらい前に道行く外人さんに「プリクラ」を指さして「なんですか?」って聞かれたので
「ンー・・・・フォト、パシャパシャ。トゥデイズメモリー。」とワケわからん説明をしました。「おー♪」と喜んでいましたが通じたのか謎。(笑)

Hanako #-/2006/04/14(金) 17:30:24/URL[ 編集]
Hanakoしゃんへ
脳力系ゲームをやりながらこんにちは。
やっと40超えたぜ!ゼーーハーー(ハイ、すぐムキになるO型です)

気合のニホンゴ、通じるよ~~!まぁ今日の彼は、ニホンゴの単語を結構知ってたからだろうけど(笑)

プリクラの説明、すごく好きです。
あちらでも写真の擬音は「パシャパシャ」なのだろうか。

ユウコ #eBE9POhY/2006/04/14(金) 17:37:47/URL[ 編集]
そうそう
気合ですよ~~~我が家も関西弁の日本語と知ってる英単語の羅列で通します(笑)
ミンくんの笑顔だ~~~
八木さんのこと、恐がらなかったのかな!?

それより、脳力系ゲーム40超えた~~~っ!?
うぅぅぅぅぅぅ~~~~だ・・・だめだわ。。。。。。。。
(と、ひそかに、やり続けてる私・・・・)


ふー #Xlf.8pIU/2006/04/14(金) 19:20:21/URL[ 編集]
うひゃー(^^♪
ユウコさん。ステキ( ^)o(^ )~
ここは日本だ~日本語でいきましょー(笑)
それにしても…どーして?なーして?「ふみ」姉弟は寄り添って写真が取れるのでせう???オバサンは不思議です。

もぅ~ミンくんたら不二子ちゃん並の笑顔だしぃ。ちょっと右耳のアンバランスがステキ♪笑ってくれると嬉しいな。
きっと笑いのツボのスイッチをユウコさん握っているんでしょ?(^_-)-☆ 

ちぽマー #-/2006/04/14(金) 19:48:48/URL[ 編集]
うちのおかんも
外国人の飼い犬の名前が「ジンジャー」と聞いたとたん、「しょうが!しょうが!」と連呼。アタシのことを「ピーチ!ピーチ!」と連呼。これって、どーなんですかね…?
通じてるかどうがという以前の問題なような気が…。

もも獣ナリィ~ #-/2006/04/14(金) 19:50:57/URL[ 編集]
そういえば
先日買った「ジャンピングスパイダー」。商品名の表記が
「ジャソピソグスパイグー」となってました。外人さんにはカタカナって難しいんだね。

右脳テスト、一度だけミラクルの52を出しました。全部消せたらすごいんだけどなぁ

Hanako #-/2006/04/14(金) 20:37:48/URL[ 編集]
ふーさんへ
関西弁は通じそうですよね~!特にアジア系で強そうです。
ミンミン、八木さんを怖がった様子はなかったですよ~
てか、気づいてないかも・・・・(^-^;

ふふ、ワタシもひそかにやり続けてます。でもHanakoさんの52て!っすげ~~

ユウコ #eBE9POhY/2006/04/14(金) 21:00:52/URL[ 編集]
ちぽマーさんへ
そそ、ニホンゴですよニホンゴ!
・・・英語が全くダメとも言う・・・・・orz

ふみ姉弟の写真はですね、まずオスワリが上手な不二子を座らせて、ささっとミントも座らせてパシャッと早業で撮るのですよ。
ハイ、もちろん相当アヤシイひとです・・・・
笑いのツボスイッチー??ふふ、それはどうなのかな~

ユウコ #eBE9POhY/2006/04/14(金) 21:05:36/URL[ 編集]
もも獣ちゃんへ
そしたらアタシ不二子はどうなるんだろう・・・?
Un second girl?
湊は・・・・harbor??

ふーみん #eBE9POhY/2006/04/14(金) 21:09:09/URL[ 編集]
Hanakoさんへ
52!!!
すごい、すごいよ!さすが右脳ちゃん!!

>「ジャンピングスパイダー」
(笑)
あれの不二子の反応が見たいーーー 港も好きそう!

ふーみん #eBE9POhY/2006/04/14(金) 21:09:56/URL[ 編集]
ふーみんって・・・
誰かと思ったよ。細川ふみえ?(古)


Hanako #-/2006/04/14(金) 23:02:26/URL[ 編集]
Hanako先生
あ、HN変えるの忘れてた・・・

>細川ふみえ?(古)
そそ、バスロマン

ユウコ #eBE9POhY/2006/04/15(土) 11:07:34/URL[ 編集]
あはは、外国の方は日本語のマスターがはやいですよね!
わたしらはこんなに駄目なのに~~(苦笑
わたしも今日、ドッグランで外国の方のご家族様に声かけられました。
コナがあまりにフレンドリーなので持って帰りたいって(笑

yukko #mQop/nM./2006/04/15(土) 20:39:01/URL[ 編集]
yukkoさんへ
ニホンゴが一番難しいと思うんですけどね~~~

コナくんカワイイしキレイなワンコだから魅せられちゃったんでしょうね~♪
そういわれると嬉しいですよね(*^^*)

ユウコ #eBE9POhY/2006/04/15(土) 23:19:56/URL[ 編集]

投稿














管理者にだけ表示を許可する



| ホーム |


Template production /polaroid_3col